2008年2月16日

I Blieve I Can Fly之R. Kelly


















I Blieve I Can Fly其實是一句源美國自R. Kelly為籃球上帝邁克爾·喬丹(Michael Jordan)的電影《Space Jam》錄制的單曲,這首歌在當時引起了極大的反嚮,也讓R. Kelly的個人音樂創作事業進入了最高峰,現在讓我們一起欣賞一下這首歌曲吧!
米米:I Believe I Can Fly~~~~~
video
I used to think that I could not go wrong
And life was nothing but that an awful song
But now I know the meaning of true love
I'm leaning on the everlasting arms
If I can see it, then I can do it
If I just believe it, there's nothing to it
*I believe I can fly
I believe I can touch the sky
I think about it every night and day
Spread my wings and fly away
I believe I can soar
I see me running through that open door
I believe I can fly
I believe I can fly
Oh I believe I can fly
See I was on the verge of breaking down
Sometimes inside us, it can seem so long
There are miracles in life I must achieve
But first I know it starts inside of me
Could I believe in it?
If I can see it, then I can be it
If I just believe it, there's nothing to it (*)

我一直以為自己不會犯錯
人生不過是一首可怕的歌
如今,我懂得了真愛的意義
我倚靠著永恆的臂膀
只要我明白,我就會去做
只要我相信,什麼都不成問題
我相信我能飛
我相信我能觸摸到天空
我日思夜想
想要展翅遠走高飛
我相信我能飛
我看見自己穿過那扇敞開的門
我相信我能飛
我相信我能飛
噢,我相信我能飛
我曾瀕臨崩潰邊緣
有時候在你我心裡,它蘊藏許久
生命中有我必須完成的奇蹟
但首先我得從心裡開始做起
我該相信它嗎?
只要我明白,我就做得到
只要我相信,什麼都不成問題


歌星介紹 R. Kelly
中文姓名:勞凱利
英文姓名:Robert Kelly
生日:1967年1月8日
星座:魔羯座


R. Kelly是美國 R & B 和說唱音樂中最出色的歌手,制作人和詞曲作者之一,由他制作的音樂總能很好的把說唱音樂,R&B音樂以及靈魂樂完美的融合在一起並創造出優美的旋律,因而能夠得到R. Kelly制作的專輯決不會讓歌迷的耳朵受罪,同時他本人還是90年代專輯銷量最好的男歌手之一。曾經由R. Kelly參與錄制專輯或者幫助創作歌曲的歌星包括Whitney Houston,Michael Jackson,Janet Jackson,Luther Vandross等諸多音樂界巨腕。

1969年,R. Kelly出生在美國最大的湖港城市,伊利諾伊州芝加哥市的南部地區,並且取了一個很男性的名字Steven Williams,從小他就喜歡在芝加哥街頭擺弄電子鍵盤來演奏音樂,並且從那時起,R. Kelly就開始自己創作音樂。隨後,由於在一次電視節目的新人秀中獲勝,R. Kelly的才華得以在人們面前展示,隨後他的事業就十分迅速,並且順利的和Jive唱片公司簽約。

1.1992年,R. Kelly和他的樂團Public Announcement發行了第一張專輯《Born Into the 90's》。這張處子專輯一經推出就大受歡迎,其中的兩首單曲《Honey Love》和《Slow Dance (Hey Mr. DJ)》在電台的點播次數和單曲銷量居高不下,最終先後成為了Billboard R&B單曲榜的冠軍。

2.在1993年緊跟著推出了第二張專輯《12 Play》,由於專輯銷量的大獲成功,最終突破了600萬張,單曲方面也超過前作,壟斷了各大排行榜的冠軍,從而一舉確立了R. Kelly的巨星地位。

3.1994年全年,R. Kelly都一直致力於幫助當時只有15歲的歌手Aaliyah制作和宣傳專輯,隨後不久又媒體披露了R. Kelly和年僅15的Aaliyah已經結婚的消息,一時間媒體的花邊新聞滿天飛,爭議和批評之聲也非常之盛。但是,兩個人的事業並沒有受到太多的影 響,R. Kelly隨後創作並錄制了流行天王Michael Jackson的專輯《HIStory》中的單曲《You Are Not Alone》。1995年,R. Kelly又發行了第三張專輯《R. Kelly》,這張專輯最後成為了五白金專輯,並且誕生了多首多白金單曲。

4.1996年,R. Kelly為籃球上帝邁克爾·喬丹(Michael Jordan)的電影《Space Jam》錄制的單曲《I Believe I Can Fly》成為了他最偉大的單曲之一,在1997年度第40屆格萊美頒獎中,R. Kelly憑借著這首單曲,而一舉獲得了最佳影視歌曲(Best Song Written Specifically For A Motion Picture Or For Television),最佳 R & B 男歌手(Best Male R & B Vocal Performance),最佳 R & B 歌曲(Best Rhythm R & B ; Blues Song)三項大獎。這也讓R. Kelly個人的音樂事業進入了全盛期,隨後他創作的單曲《Gotham City》又入選當年的動作大片《蝙蝠俠與羅賓(Batman & Robin)》的電影原聲。在1998年,R. Kelly發行了他迄今為止最為暢銷的專輯《R.》,這張雙CD的大制作專輯的美國本土銷量超過了800萬張。與流行天後Celine Dion合作的單曲《I'm Your Angel》再次壟斷了各大排行榜近兩個月的時間。

5.進入新千年以後,R. Kelly的音樂沒能再有大的突破,2000年,他發行了第五張專輯《TP-2.Com》,2002年他又和Jay-Z一起發行了《The Best of Both Worlds》,兩張專輯也分別取得了一定的成功。但是在這年芝加哥一份報紙披露了一條對R. Kelly極為不利的報道,在報道披露的一份家庭錄像帶中R. Kelly和一名不滿14歲的幼女發生了性行為。一石激起千層浪,大大小小的媒體都從這件事入手大作文章,甚至有報道稱R. Kelly一直和未成年女孩保持不正當的性關系,甚至據報道還有未成年女孩在意外懷孕後,受R. Kelly要求而被迫墮胎,而這盤受爭議的色情錄像帶甚至被人拿到網上高價出售。在法庭沒有確認那名錄像帶中的男子是否為R. Kelly之前,他承受了巨大的壓力,他的名字開始從許多音樂媒體和電台的節目中消失,專輯《The Best of Both Worlds》的銷量也一落千丈,因為那些唱片經銷商們迫於壓力把他的專輯放在了不起眼的位置上。

6.最終,歌手Sparkle指證那盤錄像帶中的女孩是他未滿14歲的侄女,不久,R. Kelly被芝加哥警方以涉嫌21宗兒童性侵犯案請到了局裡。R. Kelly為自己進行了辯護,在隨後的一段時期他的新單曲《Heaven, I Need a Hug》在各大音樂電台點播中意外的火爆,R. Kelly還“忙裡偷閒”的錄制了許多新歌,不久在2003年2月份發行了《Chocolate Factory》,三個月的時間,銷量超過了兩百萬。2003年9月23日,R. Kelly發行了第一張精選集《R. In R&B Collection, Vol. 1》,銷量差強人意,首周只以25萬張的銷量名列專輯榜第四名。

7.2004年8月24日,R. Kelly發行了雙CD專輯《Happy People/U Saved Me》,並且首周以40萬零3千張的銷量獲得了Billboard 200排行榜的亞軍,但是之後卻顯得虎頭蛇尾,總銷量不過100萬張。緊接著在2004年10月26日,R. Kelly和Jay-Z又再度聯手發行了專輯《Best of Both Worlds: Unfinished Business》,由於兩人的不和,這張專輯雖然曾經以21萬5千張的銷量成為排行榜冠軍專輯,但很快就跌落下來,銷量平平。
2005年,R. Kelly依舊高產,7月5日,他的第八張個人專輯《TP.3 Reloaded》正式發行。
2007年5月28日,再度發佈第9張專輯《Double Up》
有興趣的朋友可以去聽聽看!

勞凱利全球官方網站

以下是一些R.Kelly的寫真
























另外呢~明天2/15~2/23咩都在日本當雪人(據說有零下11度)~
台灣已經夠冷了.....希望去了日本,咩的羊毛夠保暖.......
各位再會掰掰喔~到時見嚕~!XD

9 則留言:

limonadagurl 提到...

頭香!!!!!!!!
哈哈...
米米公主也太可愛了啦!!!
還學R. Kelly!!!
非常適合走國際路線!!!
往世界極狗明星邁進!! XDDD

關版ㄉ點點 提到...

哇~ㄑ日本ㄌ!

那恭喜嚕~表示要快成為人妻囉

恭喜恭喜

沒想到妳也po我ㄉ偶像出來耶

R.KELLY

關版ㄉ點點 提到...

忘了說~~這首歌我高2ㄉ時候就超愛ㄉ~現在聽還是很好聽︿︿

莘菲 提到...

很久不見~
米米都長成大美女了
祝新年&元宵節快樂~^^~

Smile 提到...

好可愛的米米公主
耳朵才是主角(笑)

咩嚕咩 提到...

TO limonadagurl
米米:跟R.KELLY一樣走國際明星路線////
那我需要把身體用醬油塗黑一點嗎?

TO 關版ㄉ點點
這首歌真的不錯聽,我也很喜歡呢!
最近你也失蹤很久了厚?
很不厚道喔~

TO 莘菲
哈哈,米米耳朵變得比較有女人味拉!
新年&元宵快樂喔~

TO Smile
耳朵大果然比較搶戲喔?
那彌樂佛的耳朵果然也才是重點阿!

關版ㄉ點點 提到...

失蹤剛好而已呀= =

不厚道=︿=?有ㄇ?

鬱卒呀!當然要消失

是沒有聽過康康唱ㄉ~你我他喔~真素ㄉ

關版ㄉ點點 提到...

I used to think that I could not go wrong
And life was nothing but that an awful song
But now I know the meaning of true love
I'm leaning on the everlasting arms
If I can see it, then I can do it
If I just believe it, there's nothing to it
*I believe I can fly
I believe I can touch the sky
I think about it every night and day
Spread my wings and fly away
I believe I can soar
I see me running through that open door
I believe I can fly
I believe I can fly
Oh I believe I can fly
See I was on the verge of breaking down
Sometimes inside us, it can seem so long
There are miracles in life I must achieve
But first I know it starts inside of me
Could I believe in it?
If I can see it, then I can be it
If I just believe it, there's nothing to it (*)

我一直以為自己不會犯錯
人生不過是一首可怕的歌
如今,我懂得了真愛的意義
我倚靠著永恆的臂膀
只要我明白,我就會去做
只要我相信,什麼都不成問題
我相信我能飛
我相信我能觸摸到天空
我日思夜想
想要展翅遠走高飛
我相信我能飛
我看見自己穿過那扇敞開的門
我相信我能飛
我相信我能飛
噢,我相信我能飛
我曾瀕臨崩潰邊緣
有時候在你我心裡,它蘊藏許久
生命中有我必須完成的奇蹟
但首先我得從心裡開始做起
我該相信它嗎?
只要我明白,我就做得到
只要我相信,什麼都不成問題

妳沒po歌詞~我幫妳po~還翻譯好了~夠厚道了ㄅ=︿=

咩嚕咩 提到...

TO 關版ㄉ點點
「你我他」聽過拉....
雖然悲情可是很好聽......

謝謝你找歌詞~^^
我已經有在文章裡面添加進去了喔~

張貼留言

『家有泰迪熊』有什麼有趣的文章嗎? 隨機來一篇吧!!